Когато ви излизат йероглифи вместо субтитри, с десния бутон на мишката върху плеъра при зареден филм, отворете каскадното меню. Изберете Subtitles -> Subtitle properties -> Font... В отворилият се диалогов прозорец Font, в долното прозорче Script: изберете от падащото меню Cyrilic. Натиснете ОК и това е всичко.
Проблемът с йероглифите се появява ако в контролния панел сте пропуснали да настроите регионалните настройки за България. В Control panel отворете Regional and Language Options. Отидете на Advanced и от падащото меню в горната част Language for non-Unicode programs, изберете Bulgarian. Натиснете Ок и системата ще поиска рестартиране. Рестартирайте. Сега вече българското меню на програмите и текстовите документи и файловите имена с кирилица ще се четат.
Ако не сте направили горните настройки, и в Media Player Classic субтитрите на кирилица излизат като йероглифи, но само в BSplayer могат да се коригират.
АБСОЛЮТНА ГЛУПОСТ е да се оправят такива проблеми с подобни на Flex Type 2К програми. Те са като тумор за системата и дестабилизират компютъра ви. Програмата е зле написана, бъгава, нахална и опасна. Като изключим добавянето на фонетична подредба програмата не прави нищо смислено. За сметка на това съсипва кирилицата на компютъра и на всичкото отгоре при деинсталация не си оправя оставения след нея боклук. FlexType предлага опция за смяна на подредбата от доста различни клавиши, но неслучайно в Windows това не е налично - смяната само от 1 клавиш е малоумно. Това са клавиши, които се използват както от операционната система в различни комбинации, така и в други програми.
При зле инсталираните пиратските копия на Уиндоус липсва фонетичната подредба. Може да я добавите с безплатната програма BG Phonetic 0.9 Тази програма НЕ подменя като Flex Type файл от подредбата без да се съобразява с големината му, а копира файла на фонетичната под друго име, като по този начин СЕ ЗАПАЗВА и БДС подредбата. След това в регистрите се добавя "Bulgarian Phonetic" като нова подредба!
BSplayer няма вирус, а Adware, който се разпознава от антивирусните програми като потенциална заплаха. Аdware е софтуер, който показва рекламни съобщения на вашият компютър. Най-често той е "прибака" към безплатна програма, която сте свалили от Интернет. Тя е безплатна за вас, но някой все пак плаща, за да се показват рекламните съобщения за неговите продукти и услуги.