DVDSubEdit е безплатна програма, която ви позволява да преглеждате и променяте субтитри, команди, параметри и други текстове директно във VOB файловете, без нужда от допълнителното им обработване. Инструментът съдържа и плейър за да може да показва картина и така по-лесно да синхронизирате работата си; към него е прикачен помощен файл; DVDSubEdit се разпространява напълно свободно.
може ли разясниние как точно работи, щото искам да попрявя едни субтитри на Индиана Джоунс и с никоя програма не става добре.
Петък, 17.10.08, 17:02, anonymous:
Сега я тегля ще видим какво може надявам се да е бобра защото има мноооого такива, които не вършат работа.Работя в сайт за субтитри и си издирвам програмки от такъв вид
Сряда, 22.10.08, 12:42, anonymous:
Не ми харесва. Не се редактират субтитрите текстово, а като снимки което не е никак удобно. За да редактирате трябва от настройките да изберете програма за обработка на графичните субтитри. За това най добра е Paint-а на Windows-а понеже е лека и се зарежда бързо, но все пак не неудобен този вариант на въвеждане. По-хубаво щеше да е ако е текстово или поне да можеш да дадеш направо папка с графичните субтитри и тя да ги вгражда на веднъж, а не 1 по 1.
Платени препратки
Рекламни чанти Екстрапак произвежда рекламни чанти и опаковки от хартия и (био)полимери
Bags.BG
Компютри за геймъри
Домашни компютърни системи за игри Конфигурации по желание от Перси ООД
www.persy.com
bgERP Управлявайте фирмата си с безплатен, уеб базиран софтуер
