” Оправих се. Инсталирах актуалните ъпдейти и стана. Сега остава да подкарам фонетиката. „
Система---предпочитания---Клавиатура.
Преди това трябва да имаш инсталиран Български,което е за предпочитане.
Система---Администриране---езикова поддръжка
Аплет на панела - с десен клик избираш ДОБАВЯНЕ КЪМ ПАНЕЛА и избираш ИНДИКАТОР НА КЛАВИАТУРНИ ПОДРЕДБИ/КЛАВИАТУРНА ПОДРЕДБА,като дадеш десин клик на аплета имаш възможност и от там да си добавяш езици,не само български,но и редица други....
https://help.ubuntu.com/community/KeyboardShortcuts