Без ни най-малка претенция да съм познал верния отговор.
В
ръководството за този сорт камери е записано (стр.11), че MTV файлът съдържа информация, без която не може. Този файл задължително трябва да го има и името му не бива да бъде променяно. Но това важи само за файлове, свалени на РС.
При прехвърляне от РС на DVD диск, вероятно, става белята, защото форматът DVD използва по-особена файлова система и това, предполагам, минава за преименуване на MTV файла.
Навярно трябва да се използва директно прехвърляне от камерата на диск, както е описано в ръководството в раздела "Recording" (стр. 52).