Subtitle Workshop

Автор	Съобщение
vtp Вто, 04.11.08, 21:45	след като изберете субовете натиснете икинката на заглавната лента и видеото тръгва .аз също съм с виста.ако им проблем пишете
	Отговор  За печат
vtp Вто, 04.11.08, 21:47	Цитат на anonymous от Неделя, 02.11.2008 00:15 ” Мойта програма изглежда така !! как да я оправя???? ---> sss.bmp „ разбира се .тва е първоначалният изглед сега избери субчета от заглавната лента и давай нататък
	Отговор  За печат
anonymous Пет, 28.11.08, 18:00	И аз имам един въпрос.Ами превеждам,каквото превеждам и тръгвам да го сейвам.Давам "запиши като" после избирам "subrip" след това"потребителски формат" и натам не съм сигурна за името и разширение какво се пише.След това си го записах само със запиши и излезе.Включвам mv2 playera да видя какво съм направила и ми излизат на маймуница.Пробвах с всички player-и и нищо не става.Как мога да си ги оправя?
	Отговор  За печат
anonymous Нед, 07.12.08, 11:27	Е това не го разбирам!Уж по нова версия на програмата-пък по скапана!Оказва се,че 2,51 е по добра.Поне при мен така се получава,а като чета и при други е същото! редактиран от anonymous на 07.12.08 13:23
	Отговор  За печат
dani_pashova Сря, 18.02.09, 08:39	Цитат на anonymous от Неделя, 02.11.2008 00:15 ” Мойта програма изглежда така !! как да я оправя???? ---> sss.bmp „ Тук може да Ви е по-лесно : http://prikachi.com/files/608402p.jpg . Качих го в прикачи.ком защото беше прекалено голям! Дано Ви свърши работа!
	Отговор  За печат
goriza Вто, 13.07.10, 21:26	не ми излиза кирилицата .някои да помогне
	Отговор  За печат
tegote Пет, 19.11.10, 23:11	КРАЙ! Заплювам бетата! В нея нямам Settings под Windows 7! Няма такова нещо в менюто! Използвайте последната стабилна версия 2.51 , а не тази тук 4 бета 4!!! Крум може спокойно да я ъпдейтне на 2.51, тя отдавна виси в DBG. редактиран от tegote на 19.11.10 23:12
	Отговор  За печат
tegote Съб, 20.11.10, 19:55	Все още не намерих начин да подравня субтитрите центрирано!!!! Това не го ли може програмата?
	Отговор  За печат
cb-eh Съб, 20.11.10, 20:01	Цитат на tegote от Събота, 20.11.2010 19:55 ” Все още не намерих начин да подравня субтитрите центрирано!!!! Това не го ли може програмата? „ това да не ти е текстообработваща програма. Дай една снимка да видим какъв е проблема ,защото аз не чаткам защо искаш да направиш центрирано като видео плейъра ще ги покаже по друг начин
	Отговор  За печат
tegote Нед, 21.11.10, 02:17	Хм. Програмата си бачкала. Просто когато има реплики от двама говорещи с тире, субтитрите ги подравнява, но пак са си в средата и изглежда центрирането е стандартът. Супер е програмата.
	Отговор  За печат

Коментар