Субтитрите към филмите са удобни, но докато ги четем може да изпуснем нещо интересно от филма. ABM Subtitles Reader умее да чете субтитри от произволно място и позволява във всеки момент да се направи пауза. Програмата "разбира" няколко формата на субтитрите. Ако желаете, създавате звукова пътечка (WAV-файл) за целия филм. Може да използвате речници от "Говорилка" или от "Audiobookmaker". Синхронно управление с видео плеъра LightAlloy.