Създателите на суперкомпютъра IBM Watson очевидно са допуснали грешка, когато са заредили в паметта му целия уличен жаргон от популярния сайт urbandictionary.com. Суперкомпютърът умее да разпознава смисъла на предложенията и въпросите, а също и да отговаря на тях използвайки масиви от неструктурирани данни. Благодарение на това, машината успя да спечели телевизионната игра Jeopardy, играна срещу шампионите през 2011 година. По-късно в IBM Watson са записани множество медицински справочници, с цел диагностика на болести по проявените симптоми, тоест нещо като доктор Хаус от едноименния сериал.

Специалистите сметнали, че допълнителната информация за смисъла на думите ще подобри изкуствения интелект и това ще доведе до по-добро разбиране на хората. Сгрешили са. Уличният жаргон се оказал твърде вреден за компютъра. На един от въпросите IBM Watson отговорил с неприличното “Bullshit”, а вероятно е започнал да се изразява и по-остро.
     В крайна сметка било взето решение да се почисти паметта му от научения сленг и да се постави филтър за произнесени думи, за да не се допуска грозна лексика при предавания на живо.
     С тази задача се заел Ерик Браун (Eric Brown) - един от 35-те разработчици на проекта.

     Съвсем ясно е, че при работата на IBM Watson като лекар-диагностик лексиката от типа на OMG или LOL е съвсем неуместна. Например: "... OMG имате рак, lol!".
 
     Подробности: tech.fortune.cnn.com