download.bg
 Вход Списание  Новини  Програми  Статии  Форум  Чат   Абонамент  Топ95   Архив 

Имам чешка версия на Windows XP,която явно има проблем с четенето на бг програми...

Автор
Съобщение
anonymous
Пон, 23.04.07, 00:32
дава ми или питанки в менютата,или йероглифи.Разпитах много хора,но доникъде не стигнах.Ако някой знае разрешението на проблема и има време да пише , ще ми направи голяма услуга.Инъче на кирилица пиша;субтитрите,при необходимите настройки,ми ги дава също на кирилица;а като променя настройката на езика,който компютъра да използва като начален - ми дава: Fatal Error! Taka че се виждам в чудо ,както се казва.Предварително БЛАГОДАРЯ.
редактиран от anonymous на 23.04.07 00:35
anonymous
Вто, 24.04.07, 00:13

RE: Имам чешка версия на Windows XP,която явно има проблем с четенето на бг програми...

” Значи не знам дали ще стане по този начин,но опитай току виж е станало!
1-во: Отвори Start , Control Panel
2-ро: Отвори Regional and Language Options
3-то: Следвай стъпките на тази картинка!

Ако всичко ти е на 'чешки' то тогава трябва да щракнеш на следните приложения(картинка долу)

Много ти благодаря за добрата навигация .Изпълних всичко и наистина българските менюта се четяха,но, за сметка на това ,се побъркаха чешките програми.(! Run-time error '326' Resource with identifier 'VERSION' not found)
Явно няма оправия.Предполагам,че Windows работи само с 2 езика - английски и някакъв друг,така че чешкия и българския се конкурират.
Още веднъж благодаря,че си си дал труда да ми обясниш всичко стъпка по стъпка.
Желая ти успех във всичко!

mupo
Сря, 25.04.07, 12:08
Мисля, че трябва да инсталираш английски Windows. Точно днес се наложи на един освен български да добавя немски и руски! И нямаше проблем!!!
anonymous
Сря, 25.04.07, 13:19

RE: Имам чешка версия на Windows XP,която явно има проблем с четенето на бг програми...

” Мисля, че трябва да инсталираш английски Windows. Точно днес се наложи на един освен български да добавя немски и руски! И нямаше проблем!!! „

Благодаря за информацията.Аз имам и чешки,и български програми,освен англииските.Дали ще трябва,преди да ги използвам да превключвам от настроиката на езиците?

anonymous
Сря, 25.04.07, 13:43

RE: Имам чешка версия на Windows XP,която явно има проблем с четенето на бг програми...

” Най-добре си инсталирай Windows XP English Version...изтегли го от някой торент направи Boot CD и инсталирвай...
За да направиш Windows XP на Boot CD и после да си го инсталираш - има обяснения в интернет..как точно става!
Това за да направиш Boot CD - Win_XP_bootable_CD___.docx
Това за да инсталираш Windows XP - Kak_se_instalirva_Windows_XP.pdf

Приятно инсталирване

Вече деиствам по въпроса.Вчера за пръв път от теб чух за торент,но няма страшно ще се оправя...То в Интернет човек може да намери какво ли не.Изучавам инструкциите за инсталиране,но документа за bootable CD не ми го чете,защото вместо MS Office,имам OpenOffice,или пък е повреден...Търся NERO BurningROM...От тук нататък ще се оправям.Като направя нещо ще пиша.Може да ми отнеме време.За пръв път ще ми е ,но все някога трябва да се започне.Благодаря.

ДОБРЕ,ЧЕ СЕ НАМИРАТ ДОБРИ ХОРА ДА ДАДАТ СЪВЕТ И ДА ПОМОГНАТ!

mupo
Сря, 25.04.07, 21:03
За български няма да е проблем - на машината работят на български и английски, но ще проверя за немския. Даже ако имаш линк към безплатна програма с чешки интерфейс ми прати линк и аз ще я тествам за менютата на моя Windows.
anonymous
Чет, 26.04.07, 13:14

RE: Имам чешка версия на Windows XP,която явно има проблем с четенето на бг програми...

” За български няма да е проблем - на машината работят на български и английски, но ще проверя за немския. Даже ако имаш линк към безплатна програма с чешки интерфейс ми прати линк и аз ще я тествам за менютата на моя Windows. „

Моля те,пробваи тази програмка,чешка е:
http://www.ussoft.cz/pracovni%20kalendar203.exe
БЛАГОДАРЯ

mupo
Чет, 26.04.07, 14:35
Мисля, че няма да мога да ти помогна. На мен даже не ми позволява достъп до програмата. Показва ми грешкa "Run-time error 13", което според MS е проблем с OfficeXP. Не мога и да виждам буквите нормално. А това са символите, които ми изписа на чешки и са различни от латинските букви -úäů§, след пускане на чешки език на компютъра ми.
Тествах няколк неща. Без проблем ми отваря документи, съдържащи тези по-горе букви. Както и си инсталирах две програми - и на двете си работи коректно със странните букви - http://www.picvalley.net/v.php?p=u/49/12114_003.JPG.
Опитай с някой компютър или с виртуалан машина да тестваш как ще се държи приложението.
Примерно ето това - Virtual PC!
Успех!
hiroko
Чет, 26.04.07, 14:52
Аз мисля правилно ще бъде да се вземе Английски Windows и на него да се сменят езиците. Аз имам програми с Английски с Японски и с Български и всичко се вижда хубаво. Важно е да имаш включено на тези места

И още по-важно е да се включи тук

И не знам как точно да се направи на Чешки Windows обаче. Извинявай.

anonymous
Чет, 26.04.07, 19:13

RE: Имам чешка версия на Windows XP,която явно има проблем с четенето на бг програми...

” Аз мисля правилно ще бъде да се вземе Английски Windows и на него да се сменят езиците. Аз имам програми с Английски с Японски и с Български и всичко се вижда хубаво. Важно е да имаш включено на тези места

И още по-важно е да се включи тук

И не знам как точно да се направи на Чешки Windows обаче. Извинявай. „

Благодаря ти,Hiroko.Тези настрожки ги имам.Явно тази,чешка версия,не може да работи нормално на повече от 2 eзика.

Коментар

за нас | за разработчици | за реклама | станете автори | in english  © 1998-2024   Experta Ltd.