под linux има същия речник gbgoffice пишеш в конзолата :
sudo apt-get install gbgoffice, или търсиш в Synaptic gbgoffice и инсталираш.
Разбира се ако си с дебиан или дебиан базирана дистрибуция (Ubuntu, Mepis и др.)
за RPM базираните нямам точна идея, но има варианти и за тях.
Повече подробности в google
речник -> gbgoffice
P.S. този на снимката е инсталиран точно на лаптоп. дистрото е debian lenny, графичната среда е GNOME