|
|
| Редактиране и теглене на субтитри |
| Freeware |
| Windows XP/Vista/7 |
| VahidN |
|
Ако искате да редактирате субтитрите на филм или да ги търсите и изтеглите, изпробвайте тази програма. Възможно е да ги конвертирате до UTF-8, да ги синхронизирате, да обедините два SRT, да добавите или изтриете редове,
|
| |
|
|
| Превод на субтитри |
| Freeware |
| Windows All |
| Mironto |
|
Програмата ви улеснява при превода на субтитри. Показват се оригиналните субтитри и има възможност да напишете превода.
|
| |
|
|
| Коригира, редактира и конвертира шест вида филмови субтитри |
| Freeware |
| Windows All |
| Ciuperca Cosmin |
|
Subtitles Modifier е безплатна програма за професионално редактиране, коригиране и конвертиране на всички по-разпространени видове субтитри. Инструментът поддържа зареждане на 6 вида субтитри; повишаване, понижаване или умножаване стойностите за време/фрейм; променяне ...
|
| |
|
|
| Чуйте субтитрите... |
| Freeware |
| Windows All |
| Антон Рязанов |
|
Субтитрите към филмите са удобни, но докато ги четем може да изпуснем нещо интересно от филма. ABM Subtitles Reader умее да чете субтитри от произволно място и позволява във всеки момент да се направи пауза. Програмата "разбира" няколко формата на субтитрите. ...
|
| |
|
|
| Лесен начин за откриване на субтитри |
| Freeware |
| Windows XP/Vista/7 |
| Subtitles |
|
Чрез тази програма откриването на субтитри става много лесно - просто щракнете на файла на филма с десния клавиш на мишката и се отваря контекстно меню, в което посочвате на какъв език да бъдат субтитрите.
|
| |
|
|
| Търсачка на субтитри за Divx-филми |
| Freeware |
| Windows All |
| Getsubtitle |
|
Програмата е удобна търсачка за субтитри от http://www.getsubtitle.com/ - една от най-големите бази данни със субтитри. Вие въвеждате имате на филма и Download Divx
|
| |
|
|
| Бързо създава, редактира, конвертира DVD субтитри |
| Open Source |
| Windows All |
| Erik Vullings |
|
SubtitleCreator е безплатна програма за създаване, редактиране или конвертиране на субтитри във вида, очакван от изявени инструменти за създаване на DVD дискове като Muxman, IfoEdit или ReJig. С SubtitleCreator ще можете да изработвате и ...
|
| |
|
|
| Един чудесен плеър! Може да възпроизведе почти всичко - музика, видео и т.н. |
| Freeware |
| Windows XP/Vista/7/8/10 |
| MarBit |
|
Чрез този плеър бихте могли да си пуснете повечето видове мултимедийни файлове - музика и компютърни видео файлове или дори DVD! Има вграден tools за диагностика на видео файловете, като ако има нужда напълно автоматично намира и тегли необходимия кодек. Освен това разполага с вграден
|
| |
|
|
| Търси субтитри |
| Open Source |
| Windows 7/8/10 |
| SubiT |
|
Програмата търси субтитри (вкл. и на български език) за филмите, които гледате. Можете да "влачите" файла на филма в полето за търсене или пък да поискате теглене на субтитри от контекстното меню на филма.
|
| |
|
|
| За много лесно, автоматизирано синхронизиране/редактиране на субтитри; има вграден медия плеър |
| Open Source |
| Windows All |
| Association Freecorp |
|
FurySync е безплатна програма, която може да бъде използвана за невероятно бързо и удобно синхронизиране линиите на субтитри. Невероятното е, че с тази програма няма нужда да вписвате времето и продължителността на всеки надпис от субтитрите (както е например при
|
| |
